美国10名在世前国防部长联名发文抵制特朗普企图颠覆大选结果

2021-01-13 11:49评论关闭Views: 10

 tanhe

据美国有限电视新闻网(CNN)报道,由于特朗普总统继续否认拜登赢得大选,美国10名前国防部长1月3日在《华盛顿邮报》发表了一封强有力的公开信,宣称美国总统大选已经结束。

在美国会1月6日开始计算选举人团选票的前夕,由在世的迪克•切尼、詹姆斯•马蒂斯、马克•埃斯珀、利昂•帕内塔、唐纳德•拉姆斯菲尔德、威廉•科恩、查克•哈格尔、罗伯特•盖茨、威廉•佩里和阿什顿•卡特等10位前国防部长联名发出的这封公开信,是对特朗普企图颠覆选举结果的一次引人注目的武力威慑。信中写道:“我们的选举已经举行完毕。已经进行了重新计票和审计。法院已经处理了适当的挑战质疑。州长们已经证实了结果。选举团已经投票了,质疑选举结果的时间已经过去,按照宪法和法规,正式计算选举人团选票的时候已经到来。”

自选举日以来,特朗普一直宣称第二个任期被窃取。但经过数十名法官、州长和选举官、选举团、司法部、国土安全部和美国最高法院的确认,从来没有出现任何可信的指控。

即便如此,国会共和党人还是要站在特朗普总统一边,计划在1月6日选举团投票中反对拜登获胜——尽管他们的努力只会推迟拜登获胜的必然结果。

这几位前国防部长集体代表了在军中几十年的任期,他们写道,总统过渡“是权力成功转移的关键部分”,“它们经常发生在国际社会对美国国家安全政策和态势不确定的时候。在这样的时刻,美国很容易受到对手利用局势采取行动的威胁。”

尽管美国最高军事官员、参谋长联席会议主席马克•米莉曾在8月时告诉国会,军方不会帮助解决任何选举争端,但这群前国防部长仍在信中重申,“让美国武装部队参与解决选举纠纷的行为,会把我们带入危险、非法和违宪的领域”。信中说:“指挥或执行此类措施的文职和军事官员将对他们的行为给我们共和国造成的严重后果负责,包括可能面临刑事处罚。”他们还呼吁代理国防部长米勒和国防部所有官员为当选总统拜登政府的过渡提供全面、透明的合作,“必须避免采取任何破坏选举的结果,或阻碍新团队成功的政治行动”。2020年12月下旬,拜登曾说,五角大楼的官员拒绝提供有关军队部署或预算的“清晰状况”,“在我看来,这完全是不负责任”。

科恩是共和党人,曾在比尔•克林顿总统时期担任国防部长,在这封信发表后不久,他告诉媒体,鉴于特朗普走上了“违宪之路”,他们这一“极不寻常”的举动是正当的。他说:“这实际上是我们向美国人民发出的呼吁。我们相信他们都是爱国的。他们在特朗普总统的带领下走上了一条违宪的道路。所以我们觉得,作为在国防部工作的人,我们有责任说:国防部的所有人,你们的誓言是为了这个国家,这个宪法,而不是任何一个人。”

民主党人佩里曾在克林顿时期担任国防部长,他在当日晚间的推特上说,发表声明的想法来自于共和党人切尼。切尼曾在老布什总统任内担任国防部长,后来成为小布什总统的副总统。

佩里说:“我们每个人都曾宣誓支持和捍卫宪法,誓言不会因政党名称而改变。”

这两位前国防部长在信的结尾敦促国防部,“避免采取任何可能破坏选举结果或损害向新政府过渡的政治行动”。

信中写道:“我们以最强烈的措辞呼吁他们,像在他们之前的几代美国人那样做。”

“这一最终行动符合美国武装部队的最高传统和专业精神,也符合我们伟大国家民主过渡的历史。”
编译:言微

评论已关闭